Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

PBS retransmitirá LATIN MUSIC USA


El Tiempo Hispano




Una celebración de la música Latina y su influencia en la música y cultura  estadounidense

El 28 de abril y el 5 de mayo a las 9:00 P.M.,  se transmitirán episodios especiales de dos horas.

Con el regreso de  LATIN MUSIC USA, descubra las  fascinantes fusiones musicales que impulsaron la música latina a la cima de las listas de éxitos.  La serie se transmitirá el viernes 28 de abril y el viernes 5 de mayo a las 9:00 P.M., hora del este (consulte su programación local). Este documental de cuatro horas, dividido en dos partes, es una coproducción de WGBH Boston y la BBC. En él se exploran los ritmos latinos que han influido en el jazz, rock, country y rhythm and blues, y se destacan las perdurables contribuciones de los músicos latinos a la música estadounidense. La serie lanzará una ambiciosa campaña en las redes sociales para llegar a todos aquellos amantes de la historia norteamericana y la cultura Latina.

LATIN MUSIC USA invita a la audiencia a una vibrante conversación musical entre latinos y no latinos que ha ayudado a entretejer la historia de la música popular en los Estados Unidos. La retransmisión de la serie reconoce las aportaciones que los latinos han hecho en los Estados Unidos al celebrar su herencia y cultura, las cuales son fundamentales para comprender la música popular de Estados Unidos.

Esta retransmisión de LATIN MUSIC USA va acompañada de una campaña bilingüe por redes sociales y de respuesta por dispositivo móvil, la cual es una iniciativa nueva, ya que la transmisión original de la serie fue en 2009. El contenido y los episodios ahora estarán más al alcance de los amantes de la música de todas partes, así como de los fanáticos de la historia estadounidense y la cultura hispana.

Traemos nuevamente LATIN MUSIC USA con un toque de frescura que incluye una campaña bilingüe en las redes sociales, la cual llegará a una audiencia nueva y más diversa, indicó Adriana Bosch, co-creadora y productora mayor ejecutiva de LATIN MUSIC USA.  Gracias al generoso apoyo de la Corporación para la Difusión Pública (CPB – Corporation for Public Broadcasting en inglés) , nuestra audiencia podrá disfrutar de cuatro horas ricas en música e información.

La primera hora, Puentes, comienza con el surgimiento del jazz latino y  la explosión del mambo y el cha-cha-chá. Más tarde, durante los años sesenta, estos ritmos crearon una nueva ola de música y baile que cobró popularidad en todo el país, desde Nueva York hasta San Francisco, e infiltró el rhythm and blues y el rock’n’roll. La segunda hora se dedica a la creación y evolución de la salsa en Nueva York, producto de la simbiosis de puertorriqueños, cubanos y otros latinos en esa ciudad.  Para continuar con el recorrido musical, la tercera hora, La Onda Chicana, resalta las aportaciones de los mexico-americanos en California, Texas y el suroeste del país, y revela la forma en que la música y la expresión artística jugaron un papel importante en el movimiento por los derechos civiles. En la última hora, Divas y Superestrellas cubre la explosión del pop latino que llegó a ser un fenómeno mundial, con canciones de dinámicos artistas e ingeniosos productores que ocuparon los primeros lugares en las listas de éxitos. Con el cambio de siglo, el reggaetón, un candente y nuevo sonido que combina el hip hop con ritmos Caribeños, toca las fibras de los jóvenes latinos. En medio de las series se entretejen los sonidos y las historias de una extraordinaria gama de artistas que han tenido gran influencia: Carlos Santana, Gloria Estefan, Jennifer López, Marc Anthony, Mario Bauzá, Pitbull, Ricky Martin, Celia Cruz, Ritchie Valens, Selena, Shakira y Tito Puente, para nombrar solo a algunos. LATIN MUSIC USA también destaca a Lin-Manuel Miranda, autor de las obras musicales galardonadas con el premio Tony.

La serie LATIN MUSIC USA es narrada en inglés por el aclamado actor Jimmy Smits (24 Legacy,

 

Dexter, The West Wing)  y se ofrece una pista en español.




PBS Welcomes Back LATIN MUSIC USA

A Celebration of the Latino Contribution to the American Songbook

Two-Hour Encore Episodes Air April 28th & May 5th at 9:00 P.M.

Discover the fascinating musical fusions that propelled Latin music to the top of the US charts with LATIN MUSIC USA, coming back for audiences on Fridays, April 28th and May 5th at 9:00 P.M. ET (check local listings). Produced by public media leader WGBH Boston in co-production with the BBC, this two-part, four-hour documentary explores the Latin rhythms that influenced jazz, rock, country, and rhythm and blues, highlighting the enduring contributions made by Latino musicians to the American songbook.

LATIN MUSIC USA invites audiences into a vibrant musical conversation that has helped shape the history of popular music in the United States. The re-broadcast of the series recognizes the contributions of Latinos to the United States, celebrating their heritage and culture, which is integral to understanding popular music in the U.S.

This encore broadcast of LATIN MUSIC USA is accompanied by a bilingual social media and mobile-responsive campaign, initiatives that are new since the series’ original broadcast in 2009. Content and episodes will now be more accessible to music lovers everywhere, as well as fans of American history and Hispanic culture.

“We’re bringing back LATIN MUSIC USA with a fresh take that includes an ambitious social media campaign that will reach a new and more diverse audience,” said Adriana Bosch, Co-creator and Senior Producer of LATIN MUSIC USA. “With generous support from the Corporation for Public Broadcasting, audiences are immersed in how Latin music is such an influence on the American music scene.”

Hour one, “Bridges,” begins with the rise of Latin jazz, the explosion of mambo and cha-cha-chá—a new wave of music and dance styles that swept across the nation from New York City to San Francisco—and continues with the Latino infiltration of R&B and rock n’ roll in the 1960’s. The second hour looks at the salsa revolution in New York, a hybrid sound created by Puerto Ricans, Cubans, and other Latinos in the city.

Continuing this musical journey, the third hour, “The Chicano Wave,” highlights the contributions of Mexican-Americans in California, Texas, and the Southwest and reveals how music and artistic expression played an important role in the American civil rights movement. In the final hour, “Divas and Superstars,” Latin pop explodes, becoming a global phenomenon with chart-topping songs from dynamic artists and inventive producers. At the turn of the century, reggaetón, a hot new sound with the style and swagger of hip hop, speaks to young Latinos.

Woven throughout the series are the sounds and stories of an extraordinary range of musical artists and influencers: Carlos Santana, Gloria Estefan, Jennifer Lopez, Marc Anthony, Pérez Prado, Pitbull, Ricky Martin, Ritchie Valens, Selena, Shakira, and Tito Puente to name a few. LATIN MUSIC USA also features Lin-Manuel Miranda, creator of the Tony Award-winning musicals Hamilton and In the Heights. The life experiences of these and many other unforgettable artists reveal how Latinos have reinvented music in the United States, while never losing sight of their own rich traditions.

Narrated by acclaimed actor Jimmy Smits (24 Legacy, Dexter, The West Wing), LATIN MUSIC USA airs in English and a Spanish-language track is available.

Advertisement

Advertisement

Advertisement