Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

La Academia Las Américas se consolida.


Gabriel Pilonieta-Blanco




Con la puesta en funcionamiento de su edificio completamente renovado La Academia Aspira en Newark, Delaware se perfila como una de las mejores opciones educativas bilingües en el condado New Castle.

Las nuevas instalaciones son de una gran calidad, y a los que vimos el nacimiento de esta escuela, la verdad, nos da mucho orgullo ver sus avances.

Por ejemplo Margie Rivera, quien actualmente dirige ASPIRA of Delaware, Inc., comentó, “Mis comienzos fueron muy humildes y siempre supe que yo iba a marcar una diferencia, sin embargo, en mi vida nunca soñé con estar en condiciones de alentar y comprometer a los niños y las familias en una increíble aventura educativa. Como miembro fundador, estoy muy orgullosa de lo que se está logrando. La Academia ASPIRA Las Américas (LAAA por sus siglas en inglés) promueve lo que es posible y ciertamente a su alcance, aspirar, aprender y marcar una diferencia. Para añadir la guinda a la torta, ¡el personal es increíble!!

También le pedimos un comentario a la formidable directora de la escuela Margie López-Waite, quien dijo emocionada, "El 22 de septiembre de 2017 organizamos nuestra ceremonia oficial de corte de cinta en honor a nuestro recién renovado edificio escolar. Hace seis años abrimos nuestras puertas en el antiguo almacén de Happy Harry. Elegimos este edificio de 103.000 PC porque vimos que tenía potencial para crecer con nosotros... de 303 estudiantes en el primer año a más de 800 estudiantes a plena capacidad. Al igual que muchas personas, al principio apenas vi un almacén enorme, pero afortunadamente nuestro director de proyecto Howard Smith me ayudó a ver el verdadero potencial del edificio. Luego, bajo el liderazgo de nuestro asombroso Director de Operaciones Greg Panchisin, nuestros socios de GGA Construction y Fearn Clendaniel Architects transformaron nuestra escuela en un almacén en una escuela de primer nivel en el estado".

Lourdes Puig, quien ha sido promotora fundamental de esta iniciativa, quiso compartir algunos puntos con nuestros lectores, helos aquí:

Había visionarios, pero se necesita liderazgo y determinación para hacer realidad la visión. Lo que LAAA ha podido lograr ha ido mucho más allá de la visión y los sueños  iniciales. Gracias al compromiso de Margie López-Waite, su personal y la junta directiva, hemos avanzado para impulsar esta realidad.

Ahora tenemos unas instalaciones de vanguardia. El siguiente desafío es continuar impulsando el rendimiento académico. Nos esforzamos por ser la mejor escuela de lenguaje dual del estado.

Es mi honor y privilegio servir como presidenta de la junta de ADCO. Tengo tremenda pasión por la educación. Crie a mi hija y compartí con los estudiantes de Aspira que "la educación es algo que nadie puede quitarte". Creo firmemente que la educación abre puertas y ofrece oportunidades.

Un último punto, recibimos una gran retroalimentación de parte de los padres, visitantes, grupos de interesados sobre el ambiente y la cultura en la escuela. Cuando la gente nos visita, comenta que se siente diferente. Estamos comprometidos a educar a los niños no sólo sobre temas académicos, sino también para ser futuros líderes y contribuyentes a la sociedad. En este sentido, no hay límite de edad para comenzar.

Enhorabuena para todos los estudiantes, maestros, trabajadores y familias que continúan teniendo la suerte de contar con la Academia Las Américas Aspira.




Las Américas Academy strengthens

With the commissioning of its completely renovated building Las Américas ASPIRA Academy in Newark, Delaware is emerging as one of the best bilingual educational options in New Castle County.

The new facilities are of very high quality, and those of us who saw the beginning of this school, honestly, are proud to see its progress.

For example, Margie Rivera, who now heads ASPIRA of Delaware, Inc., commented, “My beginnings were very humble and I always knew I would make a difference however,  in my life time I never dreamed of being in a position to encourage and engage children and families in an incredible educational adventure and journey. As a founding member I am very proud of what is being accomplished.  Las Americas ASPIRA Academy (LAAA) Charter School fosters what is possible and certainly within their reach, to aspire, to learn and to make a difference.  To add icing to the cake, the staff is Amazing!!

We also asked for an opinion from the wonderful school Principal Margie López-Waite, who said excitedly, “On September 22, 2017 we hosted our official ribbon cutting ceremony in honor of our newly renovated school building. Six years ago we opened our doors in the former Happy Harry's warehouse. We chose this 103,000SF building because we saw the potential it had to grow with us....from 303 students in year one to over 800 students at full capacity. Like many people, I initially just saw the big box of a warehouse but thankfully our project manager Howard Smith helped me see the true potential of the building. Then, under the leadership of our amazing Chief Operating Officer Greg Panchisin, our partners at GGA Construction and Fearn Clendaniel Architects transformed our school in a warehouse to a premier school in the state.”

Lourdes Puig who has been a fundamental promoter of this initiative wanted to share some points with our readers, and here they are:

There were visionaries but it take leadership and determination to make the vision a reality.  What LAAA has been able to accomplish has gone way beyond the initial vision and dreams.  Thanks to the ownership and commitment of Margie López-Waite, her staff and board we have charged forward to drive this reality.

We now have the beautiful state of the art facilities.  Now the next challenge is continue driving academic performance.  We strive to be top dual language school in the state.

It is my honor and privilege to serve as the ADCO board chair.  I have tremendous passion for education.  I raised my daughter and shared with the Aspira students that “education is something nobody can take away from you”. I strongly believe that education opens doors and offers opportunities.

One final point, we get great feedback from parents, visitors, stakeholders about the atmosphere and culture in the school.  When people visit, they comment about it feels different.  We are committed to educate the children not only on academic subject matters but also to be future leaders and contributors to society.  In this sense, there is no age limit to start.

Congratulations to all students, teachers, workers and families who continue to be lucky enough to have Las Américas ASPIRA Academy.

Advertisement

Advertisement

Advertisement