Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Editorial


Gabriel Pilonieta-Blanco



Nos gustaría a cada una de las personas que nos han dado la bendición de su apoyo durante este año que termina.

Siendo esta nuestra última edición por este año, nos gustaría en primer lugar agradecer a cada una de las personas que nos han dado la bendición de su apoyo durante este año que termina. Han sido ya 10 años de productiva labor que han dejado un testimonio de lo que hacemos y somos como comunidad en Delaware.

Para cuando volvamos en año entrante tendremos un nuevo gobernador, una nueva representante en el congreso y un nuevo presidente de la nación. Algunos de estos cambios estamos seguros que serán positivos, habrá otros que tendremos que esperar a ver cómo resultan.

Creemos firmemente que la campaña que hemos llevado adelante para luchar contra el resurgimiento del racismo a nivel local ha tenido algún resultado. Ya la gente no quiere, y no puede quedarse callada ante actos de discriminación, o de ataques por ser diferentes o de la minoría.

Es responsabilidad de todos lograr que la libertad no sea coartada bajo supuestos prejuicios que nos llevan a años ya superados, al menos en la superficie.

Por nuestra parte seguiremos promoviendo, como hasta ahora, las causas que lleven a un mejoramiento de la comunidad en general e hispana en particular, dando sobre todo importancia a las oportunidades de educación para los jóvenes.

Ojalá que la iniciativa bipartidista que se ha dado a conocer recientemente para mantener DACA siga adelante y sea aprobada. El Bridge Act es una salida temporal que permitiría a los beneficiarios (unos 740.000 jóvenes) seguir viviendo, trabajando y estudiando sin miedo. Otra medida importante es que la información que se recabó sobre estos muchachos no sea compartida con las autoridades de inmigración, de lograrse esta propuesta, sería el mejor regalo de Navidad para miles de familias a la expectativa.

La batalla por una reforma migratoria sigue sobre la mesa, y hasta que no se haga un trabajo serio, allí seguirá, le guste a quien le guste. Aunque el futuro luce más incierto que nunca, no debemos desfallecer en el intento.

En esta edición también queremos dar a conocer las ideas de gobierno del nuevo alcalde  de la ciudad de Wilmington, y sus intenciones de trabajar de manera inclusiva para sacar a la ciudad adelante.

Somos optimistas y aprovechamos la ocasión para desearles a nuestros lectores, anunciantes, amigos y proveedores unas muy felices fiestas de Navidad y un extraordinario y próspero Año Nuevo.

 

Hasta el año entrante.




Editorail

We would like to thank all who have given us the blessing of their support during this term. It has been 10 years of productive work.

Being this one our last edition of the year, we would first like to thank all who have given us the blessing of their support during this term. It has been 10 years of productive work that has left a testimony of what we do and who we are as a community in Delaware.

By the time we return next year, we will have a new Governor, a new Congressional Representative and a new President of the nation. We are sure some of these changes will be positive; for other ones, we will have to wait to see how they turn out.

We firmly believe that the campaign we have carried out to combat the resurgence of racism at the local level has had some results. Now people do not want -and cannot- remain silent before acts of discrimination, or attacks for being different or a minority.

It is everyone's responsibility to ensure that freedom is not shortened under supposed prejudices that can lead us to years already overcome, at least on the surface.

As for us and like until now, we will continue to promote the issues that lead to an improvement of the community in general and Hispanic in particular, giving importance especially to educational opportunities for young people.

We are hoping the bipartisan initiative that has recently been unveiled to keep DACA going forward is approved. The Bridge Act is a temporary measure that would allow its beneficiaries (about 740,000 young people) to continue living, working and studying without fear. Another important measure is to have the information collected on these boys not shared with immigration authorities. If this proposal is approved, it would be the best Christmas gift for thousands of anxiously awaiting families.

The battle for immigration reform is still on the table, and until serious work is done, it will continue there, like it or not. Although the future looks more uncertain than ever, we should not give up.

In this issue we also want to inform about the governance ideas of the new mayor of the city of Wilmington, and his intentions to work in an inclusive manner to get the city ahead.

We are optimistic, and we Will like to take this opportunity to wish our readers, advertisers, friends and vendors a very Merry Christmas and an extraordinary and prosperous New Year.

 

Until next year.

Advertisement

Advertisement

Advertisement