Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Una para los libros


Las Crónicas de Lola 16 / The Lola Chronicles 16




Hoy es un día sin precedentes en la historia de los Estados Unidos.

El ex senador del estado de Nueva York Adriano Espaillat, es confirmado como el primer dominicano americano en el Congreso de los Estados Unidos. Espaillat, que ha servido en la legislatura del estado de Nueva York durante 20 años, defendió las familias trabajadoras, los derechos de los inquilinos, la conservación del medio ambiente y el desarrollo económico. Antes de convertirse en senador estatal, sirvió en la Asamblea del Estado de Nueva York y fue el primer Dominicano elegido en una legislatura estatal cuando ganó su primera plaza en 1996.

El inmigrante formalmente indocumentado tiene una rica historia en la organización civil de la comunidad y representó los barrios de Marble Hill, Inwood, Washington Heights, Hamilton Heights, West Harlem, Upper West Side, Hells Kitchen, Clinton y Chelsea. "El Senador Espaillat ha patrocinado y ayudado a promulgar leyes emblemáticas que promueven la construcción y preservación de viviendas asequibles, el desarrollo de servicios legales gratuitos para los inquilinos, y ayudo 35,000 trabajadores de cuidado de niño acceso a seguro médico y la posibilidad de ingresar a la UFT, y Proporcionar compensación a más de 40,000 conductores de taxis y mejorar los servicios de traducción hospitalaria".

Uno de sus mayores logros fue asegurar un acuerdo de Con Edison para invertir 100 millones de dólares adicionales en la infraestructura eléctrica del Manhattan sin costo alguno para los contribuyentes después del Apagón del 1999.

Un verdadero líder de la clase media, Espaillat entiende el impacto que la gentrificación ha tenido en la Ciudad de Nueva York y está comprometido a abordar esas preocupaciones a nivel federal.

Hay muchos logros y luchas en sus 20 años de historia pero el que más destaca es que este día histórico significa la primera vez que este asiento ha cambiado de manos desde que Rangel reemplazó a Adam Clayton Powell en 1971 y que este cambio de armas viene Por un caballero que era formalmente un inmigrante indocumentado que resulta ser Dominicano.

 

Felicidades Adriano y Buena Suerte.




One for the record books

Today marks an unprecedented day in American history.

Former New York State senator Adriano Espaillat, is confirmed as the first Dominican American to US Congress. Espaillat, having served in the New York State legislature for 20 years, championed for working families, tenant rights, environmental conservation and economic development. Prior to becoming a state senator, he served in the New York State Assembly, and was the first Dominican-American elected to a state legislature when he first won his seat in 1996.

The formaly undocumented immigrant has a rich history in community organizing and represented the neighborhoods of Marble Hill, Inwood, Washington Heights, Hamilton Heights, West Harlem, the Upper West Side, Hells Kitchen, Clinton and Chelsea. “Senator Espaillat has sponsored and helped to pass landmark laws encouraging the construction and preservation of affordable housing, developing free legal services for tenants, giving 35,000 low-income day care workers access to healthcare and the ability to join the UFT, providing workers’ compensation for 40,000 livery cab drivers, and improving hospital translation services.” One of his greatest accomplishments was securing an agreement from Con Edison to invest an additional $100 million in upper manhattans electrical infrastructure at no cost to taxpayers after the 1999 Blackout.

A true leader of the middle class, Espaillat understands the impact gentrification has had on the City of New York and is committed to tackling those concerns at the federal level. There are many accomplishments and struggles in his 20 year history but the one that stands out the most is that this historic day signifies the first time this seat has changed hands since Mr. Rangel replaced Adam Clayton Powell in 1971 and that this change of arms comes by a gentleman who was a formally an undocumented immigrant that just happens to be Dominican.

Congratulations Adriano and Godspeed.

Advertisement

Advertisement

Advertisement