Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Jóvenes con discapacidad están teniendo acceso al mundo del trabajo


DHSS




Casi 250 inscritos  en el programa de empleo de DHSS Pathways to Employment

En cumplimiento de una de las iniciativas mencionadas en su presentación del informe del estado (State of the State) de 2015, el gobernador Jack Markell anunció un avance significativo en el apoyo a jóvenes con discapacidad para obtener una oportunidad justa de empleo competitivo a través del programa del Departamento de Salud y Servicios Sociales ‘Pathways to Employment’. Esta iniciativa, la primera de su tipo en el país, está enfocada en apoyar a los jóvenes con discapacidades a establecer metas para obtener empleo o educación superior, encontrar trabajo y aprender cómo manejar su primer cheque de pago.

Hasta mediados de septiembre, 248 jóvenes con discapacidad de 14 a 25 años de edad se han inscrito en Pathways to Employment, y otros 180 jóvenes han sido identificados como posibles candidatos para el programa de Medicaid. El programa Pathways to Employment ayuda a reducir las barreras en la obtención de empleo a través de servicios tales como tecnología de asistencia, transporte no médico, exploración y evaluación de carreras, asesoramiento en cuanto a beneficios, cuidado personal y asesoría financiera. Más allá de DSSS, Pathways también incluye el apoyo de la División de Rehabilitación Vocacional del Departamento Trabajo, así como del Departamento de Educación.

"Uno de los mayores beneficios para mí como gobernador es ver a las personas con discapacidad obtener una oportunidad justa de empleo", dijo el gobernador Markell durante un evento en el Casino de Delaware Park, donde uno de los jóvenes ha sido contratado. "Contratar personas con discapacidades no es una caridad; se trata de maximizar los dones y talentos de todo el mundo. Con respecto a los jóvenes de Delaware que están siendo ayudados por Pathways to Employment, estamos rompiendo más barreras y conectándolos con el mundo laboral".

La Secretaria de DSSS Rita Landgraf, que lleva más de 30 años de su carrera ayudando a las personas con discapacidades, se desempeñó como asesora clave para el gobernador durante su iniciativa NGA. La iniciativa, "Un mejor balance: emplear personas con discapacidades", culminó con el lanzamiento de un modelo para sus compañeros gobernadores específicamente centrado en el papel que los gobiernos de los estados y las empresas pueden desempeñar en la creación de más oportunidades de empleo para las personas con discapacidades y en la mejora de los resultados de empleo, en particular para los jóvenes en la transición de la escuela al mundo laboral.

"Pathways to Employment se basa en la promesa de la iniciativa NGA del gobernador", dijo la Secretaria Landgraf. "Sabemos que muy a menudo lo que separa a las personas con discapacidad del resto de la población es la seguridad financiera. Pathways ayuda a reforzar las expectativas cambiantes de los jóvenes con discapacidades que su futuro no es una vida de beneficios, sino una vida de trabajo donde puedan aplicar su talento. Con las ayudas apropiadas, los jóvenes con discapacidades tendrán una transición exitosa de la escuela al mundo laboral".

En agosto de 2016, con la senadora patrocinadora Nicole Poore, el gobernador firmó la ley SB 221, que apoya la contratación de personas con discapacidades, proporcionando créditos fiscales a los empleadores de Delaware que contratan a personas a través de la División de Rehabilitación Vocacional. El crédito fiscal se iniciará en 2017.

En este evento, el gobernador Markell estuvo acompañado por la Secretaria Landgraf y por Nancy Myshko, Vicepresidente Senior del Casino de Delaware Park. Además de ellos, también realizaron presentaciones Jakai Walker, de 21 años, de Wilmington, que fue contratado en agosto a través de Pathways to Employment para trabajar en el programa de servicios de alimentación de parques de Delaware; la madre de Jakai, Raymonda Walker; Mary Anne Payne, quien inscribió a su hija, Christine, de 17 años, en la Escuela John G. Leach en New Castle; Sergio Garduño, quien está recibiendo entrenamiento financiero a través de Pathways to Employment en ServiceSource; y Jen Tozer, una navegante de empleo con Pathways to Employment quien apoyó a Jakai y a otras docenas de jóvenes en su preparación para el trabajo.

 

Para obtener más información sobre Pathways to Employment, incluyendo requisitos de elegibilidad, llame al 1-800-223-9074 o visite el sitio web DSSS.




Young People with Disabilities Gaining Access to the World of Work

DHSS Pathways to Employment Program Has Enrolled Almost 250

Fulfilling one of the initiatives mentioned in his 2015 State of the State address, Governor Jack Markell announced significant progress in supporting young people with disabilities in getting a fair shot at competitive employment through the Department of Health and Social Services’ Pathways to Employment program. The initiative is the first of its kind in the country to support young people with disabilities as they set goals for employment or higher education, find work and learn how to manage their first paycheck.

Through mid-September, 248 young people with disabilities ages 14-25 have enrolled in Pathways to Employment, with another 180 identified as potential candidates for the Medicaid program. Pathways helps to reduce the barriers to employment through such services as assistive technology, non-medical transportation, career exploration and assessment, benefits counseling, personal care and financial coaching. Beyond DHSS, Pathways also involves support from the Department of Labor’s Division for Vocational Rehabilitation and the Department of Education.

“One of the greatest rewards for me as Governor is seeing people with disabilities get a fair shot at employment,” Governor Markell said during an event at the Casino at Delaware Park, where one of the young people has been hired. “Hiring people with disabilities isn’t about charity; it’s about maximizing everyone’s gifts and talents. For the young Delawareans being supported through Pathways to Employment, we are breaking down more barriers and connecting them to the world of work.”

DHSS Secretary Rita Landgraf, who has spent more than 30 years of her career in support of individuals with disabilities, served as a key adviser to the Governor during his NGA initiative. The initiative, “A Better Bottom Line: Employing People with Disabilities,” culminated with the release of a blueprint for his fellow governors specifically focused on the role that state governments and businesses can play in creating more employment opportunities for people with disabilities and on improving employment outcomes, including for young people in transition from school to the world of work.

“Pathways to Employment builds on the promise of the Governor’s NGA initiative,” Secretary Landgraf said. “We know too often what separates people with disabilities from the rest of the population is financial security. Pathways helps to reinforce the changing expectations for young people with disabilities that their future is not a life of benefits, but a life of work that harnesses their talents. With the appropriate supports, young people with disabilities will make a successful transition from school to the world of work.”

In August 2016, with sponsor Sen. Nicole Poore, the Governor signed Senate Bill 221, which supports the hiring of people with disabilities by providing tax credits to Delaware employers who hire people through the Division of Vocational Rehabilitation. The tax credit will begin in 2017.

At this event, Governor Markell was joined by Secretary Landgraf and Nancy Myshko, Senior Vice President of the Casino at Delaware Park. In addition to them, speakers included Jakai Walker, 21, of Wilmington, who was hired in August through Pathways to Employment to work in Delaware Park’s food service program; Jakai’s mother, Raymonda Walker; Mary Anne Payne, who enrolled her daughter, Christine, 17, who attends John G. Leach School in New Castle; Sergio Garduno, who is receiving financial coaching through Pathways at ServiceSource; and Jen Tozer, an employment navigator with Pathways to Employment who supported Jakai and dozens of other young people in preparing them for work.

 

To learn more about Pathways, including eligibility requirements, call 1-800-223-9074 or visit the DHSS website.

Advertisement

Advertisement

Advertisement