Syndicate content

User login

Advertisement

Add content

Nuevo Diácono Hispano


Gabriel Pilonieta-Blanco

Olga Matias y Jose Sanchez




El domingo antes del eclipse, José Sánchez, un miembro de la parroquia de St. Elizabeth Ann Seton en Bear, ofició por primera vez como diácono de la iglesia católica.

La parroquia de San Elizabeth Seton es una de las más diversas en la diócesis de Wilmington. Su párroco Roger DiBuo es un sacerdote que ha viajado por varios continentes y mantiene una relación casi familiar con sus feligreses entre los que nos encontramos los miembros de mi familia.

El padre Roger nos acompañó, por ejemplo, en la bendición de nuestro nuevo hogar en Bear y también en  los hitos más importantes de nuestros hijos, como graduaciones y matrimonios, él ha tomado parte.

En los últimos diez años hemos visto que además de asiáticos, africanos, filipinos, blancos, morenos, el número de asistentes hispanos ha aumentado considerablemente. Hemos visto bautizos y renovación de la alianza matrimonial en español, y justamente el domingo 20 de agosto, un nuevo diácono hispano ofició por primera vez en esta iglesia.

El diácono Cruz Rodríguez ya lleva tiempo y, en conjunto con Sánchez, llevan adelante el ministerio hispano. El objetivo del ministerio es  mantener a la comunidad de habla de hispana informada acerca de las noticias y eventos que están ocurriendo en la Diócesis de Wilmington y en nuestra parroquia y que están diseñados para la comunidad de habla hispana y para cualquier otra persona que le interese participar. También la asistente administrativa Lucy López es hispana. Olga Matías, la esposa del nuevo diácono José Sánchez, es la responsable de la educación religiosa y recientemente ha sido invitada a formar parte del consejo asesor de educación católica de la diócesis.

Le tomó a José 5 años de preparación para ser diácono (clérigo católico que ha recibido la segunda de las órdenes mayores que otorga la Iglesia y que tiene entre sus funciones anunciar el Evangelio, bautizar, asistir al sacerdote en el altar, distribuir la comunión y dar testimonio cristiano ayudando a los más pobres).

José Sánchez vive en New Castle con su esposa, Olga. Sánchez trabaja en Siemens Diagnostics. Es facilitador de Pre-Cana, catequista de educación religiosa y abogado del Tribunal diocesano. "Es una buena sensación saber que mi tiempo de servicio como un diácono ordenado está por comenzar. Ha sido un largo camino de discernimiento, oraciones y preparación académica".




New Hispanic Deacon

On Sunday before the eclipse, José Sánchez, a member of the parish of St. Elizabeth Ann Seton in Bear, officiated for the first time as deacon of the Catholic Church.

The parish of St. Elizabeth Seton is one of the most diverse in the diocese of Wilmington. Its pastor Roger DiBuo is a priest who has traveled across continents and maintains an almost family relationship with his parishioners, being our family one of them.

Father Roger accompanied us, for example, in the blessing of our new home in Bear, and also in the most important milestones of our children, such as graduations and marriages; he has taken part.

In the last ten years we have seen that in addition to Asians, Africans, Filipinos, whites, and blacks, the number of Hispanic attendees has increased considerably. We have seen baptisms and renewal of wedding vows in Spanish, and just on Sunday, August 20, a new Hispanic deacon officiated for the first time in this church.

The deacon Cruz Rodriguez has been in the church for a long time, and together with Sánchez, they carry on the Hispanic ministry. The ministry's goal is to keep the Spanish-speaking community informed about the news and events that are occurring in the Diocese of Wilmington and in our parish, which are designed for the Spanish-speaking community and for any other person interested in participating. The administrative assistant Lucy Lopez is also Hispanic. Olga Matías, the wife of the new deacon José Sánchez, is responsible for religious education and has recently been invited to join the Catholic education advisory council of the diocese.

It took José five years of preparation to be a deacon (Catholic clergyman who has received the second of the major orders given by the Church and who has among his functions to announce the Gospel, to baptize, to assist the priest at the altar, to distribute the communion and give Christian testimony by helping the poor).

Jose Sanchez lives in New Castle with his wife, Olga. Sanchez works at Siemens Diagnostics. He is a Pre-Cana facilitator, religious education catechist and advocate for the diocesan Tribunal. “It is a good feeling to know that my time of service as an ordained deacon is about to begin. It has been a long journey of discernment, prayers and academic preparation.”

Advertisement

Advertisement

Advertisement