El Arsht-Cannon Fund entrega $575,720 a 24 organizaciones sin fines de lucro que ayudan a latinos en todo el estado

El Arsht-Cannon Fund de la Delaware Community Foundation sigue trabajando para expandir las oportunidades educativas de la creciente comunidad latina de Delaware y, en los últimos 15 años, ya ha entregado alrededor de 10 millones de dólares en subvenciones a organizaciones sin fines de lucro.

La directora ejecutiva, la Dra. Christine Cannon, comenzó en 2007 a otorgar subvenciones y establecer alianzas con organizaciones sin fines de lucro específicas para fortalecer su capacidad de atender las necesidades de niños y adultos latinos con programas económicos, culturalmente apropiados y lingüísticamente relevantes. El financiamiento del programa a menudo está destinado a apoyar el desarrollo de líderes y personal bilingües, las operaciones del programa y suministros. Las alianzas con beneficiarios y entre beneficiarios han fomentado el aprendizaje, la colaboración y el éxito en la implementación y los resultados del programa. Durante los últimos 15 años, muchas organizaciones sin fines de lucro han ampliado sus capacidades para satisfacer de manera equitativa las necesidades de diversas comunidades de habla hispana locales y estatales, lo cual ha mejorado las vidas de todos los habitantes de Delaware.

“Es un verdadero honor poder trabajar con organizaciones sin fines de lucro de Delaware que están haciendo un gran esfuerzo por brindar programas educativos necesarios y de bajo costo a nuestras familias latinas”, manifestó Cannon. “El Arsht-Cannon Fund se enorgullece de haber apoyado a tantas organizaciones sin fines de lucro excepcionales durante los últimos 15 años en sus esfuerzos por cambiar vidas”.

Para 2022-23:

Subvenciones para el aprendizaje de inglés (ESL) y la alfabetización de adultos y niños latinos:

Programa de ESL en la Iglesia Luterana de Nuestro Salvador (ESL@LCOS) en Rehoboth: $28,000 para financiar los puestos de director y personal de cuidado infantil de este importante programa multinivel orientado a la familia y a cargo de personal docente voluntario capacitado.

Programa de alfabetización familiar de Educación para Adultos de Polytech en el condado de Kent: $26,500 para financiar los puestos de instructor de ESL, personal de cuidado de niños y auxiliares profesionales de este programa educativo multinivel y multicomponente (ESL para adultos, crianza, desarrollo infantil/juvenil) para adultos.

Delaware Technical Community College: $5,300 (en todo el estado) para financiar la participación en congresos de 4 docentes de ESL involucrados en el rediseño de programas de idiomas destinados a atraer y retener a más estudiantes de inglés.

 

Subvenciones que garantizan la equidad y el acceso a una educación de alta calidad desde la primera infancia hasta la escuela secundaria:

Rodel Foundation de Delaware – Equipos de preparación escolar de Delaware: $25,000 (en todo el estado) para financiar el trabajo del coordinador bilingüe de comunidades de habla hispana con el fin de captar y preparar a las familias jóvenes para el jardín de infantes.

Programa de nutrición escolar AgriCulture (SNAC) de Delmarva Community WellNet en 3 escuelas primarias del condado de Sussex con programas culturalmente relevantes: $25,000 para financiar los costos operativos de este exclusivo programa educativo práctico de jardinería en escuelas con un plan de estudios que incluye entre 12 y 16 clases anuales para unos 2700 niños de jardín de infantes a octavo grado. El programa cuenta con un alto nivel de participación de estudiantes latinos y padres voluntarios.

Programa de difusión de actividades artísticas “Arts Outreach Program” de Rehoboth Art League en Georgetown: $3,000 para financiar costos del personal de educación artística y suministros del programa extracurricular La Casita.

Programa de música “A Cantor! Let’s Sing” de The Choir School of Wilmington en Wilmington: $25,000 para financiar la coordinación bilingüe de servicios familiares y la planificación de una iniciativa para aumentar el acceso y la inscripción de estudiantes latinos de entre 7 y 17 años en el programa extracurricular de música y tutoría.

Programa “On the Rise Tennis Exposure” de Rodney Street Tennis and Tutoring Association en Wilmington y Newark: $17,720 para financiar costos de instructores de tenis, personal administrativo y de difusión, y equipamiento de tenis para extender su programa en escuelas a todos los alumnos de Aspira Academy y Lewis Elementary School, cuya matrícula incluye un alto porcentaje de estudiantes latinos.

Programa “Creative Mentoring” para familias latinas de Connecting Generations: $10,000 (en todo el estado) para captar mentores creativos adultos y estudiantes de secundaria latinos o bilingües con el fin de implementar este nuevo modelo propuesto que ampliará el acceso a aprendizaje y apoyo socioemocionales de importancia crítica. Su programa estatal de tutoría escolar para alumnos de jardín de infantes, primaria y secundaria actualmente incluye 1400 voluntarios capacitados en 94 escuelas y asiste a más de 1800 estudiantes.

Leading Youth Through Empowerment (LYTE): $50,000 (en todo el estado) para financiar el puesto de administrador latino bilingüe de los programas de escuelas intermedias, que está construyendo una fuente sólida de estudiantes latinos mediante la inscripción de alumnos de escuelas intermedias en el programa extracurricular y de verano de LYTE. El programa prepara a los estudiantes para el ingreso en la escuela secundaria con programas académicos exigentes y les brinda apoyo continuo hasta su admisión en la universidad.

Subvenciones que fortalecen el crecimiento de pequeñas empresas latinas a través de educación, asistencia técnica personalizada, orientación, desarrollo profesional y liderazgo:

La Plaza Delaware (Greater Lewes Foundation / agente financiero) en el condado de Sussex: $100,000 para contratar personal de desarrollo de líderes y directivos con el fin de fortalecer la infraestructura de la comunidad empresarial latina joven y en crecimiento a través de la formación empresarial y el empoderamiento financiero.

El personal nuevo será responsable de cursos de educación continua y el crecimiento de DALE (Delaware Alliance of Latino Entrepreneurs). Desde 2021, La Plaza Delaware ha brindado su programa de desarrollo de planes de negocios (Launcher) dirigido a propietarios latinos de pequeñas empresas actuales y en desarrollo con el apoyo de múltiples organizaciones religiosas y diversos colaboradores clave.

Programa de iniciativa empresarial de West End Neighborhood House en North Wilmington: $28,000 para contratar asesores comerciales bilingües encargados de brindar asistencia técnica personalizada, orientación y talleres grupales de negocios para empresarios latinos actuales e incipientes después de completar las 12 semanas de capacitación presencial del programa de iniciativa empresarial “Launcher Entrepreneurship Program” en español. En 2022, este programa se centra en iniciar o expandir 27 empresas nuevas mediante la capacitación y orientación de 135 emprendedores.

Subvenciones que promueven la salud de las familias latinas a través de un fácil acceso cultural y lingüístico a educación, apoyo, arte y cambios en el estilo de vida:

Programa de servicios estudiantiles de Nativity Preparatory School of Wilmington: $25,000 para financiar los puestos de asesor de salud mental y coordinador de apoyo académico bilingüe con el fin de implementar un programa de apoyo académico con servicios formales de asesoramiento de salud mental para todos los alumnos (33 % de los cuales son latinos), exalumnos y sus familias. El programa se centra en mejorar el éxito académico, la retención de estudiantes y la disminución de conductas disruptivas y suspensiones.

Iniciativa de fortalecimiento de la continuidad de la atención de Amanecer Counseling & Resource Center: $50,000 (en todo el estado) para financiar las operaciones y la dotación de personal bilingüe con el fin de desarrollar la fuerza laboral de salud mental y planificar la expansión de la red de profesionales en todo el estado. Desde 2005, Amanecer ha sido una de las principales organizaciones en abordar la gran escasez de profesionales de salud mental bilingües con su programa de desarrollo laboral destinado a formar y supervisar clínicamente a estudiantes bilingües universitarios, de posgrado y con maestrías, así como a profesionales, para crear un nutrido grupo de proveedores de salud mental con licencia.

Programa de iniciativas de servicios para hispanos en Delaware de la Alianza Nacional de Enfermedades Mentales (NAMI): $25,000 (en todo el estado) para financiar los puestos de dos coordinadores de participación multicultural bilingües de tiempo completo con el fin de ampliar sus servicios de captación de voluntarios bilingües y brindar programas educativos y de apoyo entre pares en español. Su trabajo ha abordado constantemente el estigma y las barreras culturales y lingüísticas que reducen el acceso de los latinos a la educación, el apoyo y los recursos sobre enfermedades mentales.

Programa de extensión y educación bilingüe de la Asociación de Síndrome de Down (DSA) de Delaware: $20,000 (en todo el estado) para contratar a un coordinador de programas y extensión comunitaria bilingüe con el fin de adaptar y ofrecer sus programas bilingües culturalmente relevantes a unas 150 familias latinas en todo el estado que se ven afectadas por el síndrome de Down. Con el tiempo, el nuevo programa incluirá eventos sociales para padres, jornadas lúdicas por edades, campamentos de verano, apoyo educativo y formación laboral.

Programa “Amigas Activas y Saludables” de la Asociación Hispanoamericana de Delaware en el condado de New Castle: $20,000 para financiar costos de personal del programa (una promotora de salud bilingüe y una instructora de baile fitness), salarios, publicidad y reuniones con el fin de inscribir a 50 latinas que deseen mejorar su salud mental y estilo de vida para reducir o prevenir la obesidad a través de debates, recetas y bailes culturalmente relevantes.

Programa “Healing through the Arts” (sanación a través del arte) del Delaware Art Museum en el condado de New Castle: $30,000 para financiar las actividades del programa y llegar a un total de entre 150 y 200 miembros de la comunidad latina local que necesiten reducir el estrés y sanar a través de diversas actividades artísticas creativas. El programa trabaja con organizaciones sin fines de lucro que brindan servicios de salud mental a la comunidad latina.

Subvenciones que apoyan proyectos especiales, planificación de programas de colaboración y eventos culturales:

Programa “United We Dream” (juntos soñamos) de Serviam Media, Inc.: $8,000 para financiar la producción de un proyecto de narrativa digital sobre DACA y 5 beneficiarios de DACA de Delaware.

Iniciativa “Una historia de la Comisión Hispana de Delaware” de la Sociedad Histórica de Delaware: $8,000 para financiar la redacción (por un profesor de la UD) y la edición de un libro de historia digital de acceso abierto.

Patrocinio de becas de La Colectiva de Delaware, una iniciativa de La Esperanza: $25,000 para desarrollar y poner a prueba un proyecto colaborativo que beneficie la educación de jóvenes latinos en el condado de Sussex a partir de una beca a corto plazo. (Se aprobaron otros $12,000 para la implementación del proyecto en 2023, supeditado al éxito del desarrollo del proyecto colaborativo).

Celebraciones anuales del Mes de la Herencia Hispana en una biblioteca de cada condado entre el 15 de sept. de 2022 y el 15 de oct. de 2022: $2,400 (c/u) para cubrir espectáculos, presentaciones, demostraciones, suministros para manualidades, paseos narrativos (story walks), comidas, publicidad e impresión.

  • Amigos de la biblioteca pública de la Ruta 9 (Route 9 Library and Innovation Center), condado de New Castle
  • Dover Library Foundation, condado de Kent
  • Amigos de la biblioteca pública de Milton, condado de Sussex

Arsht-Cannon Fund Awards $575,720 to 24 Latino-Serving Nonprofits Statewide

The Arsht-Cannon Fund at the Delaware Community Foundation continues its work to expand the educational opportunities for Delaware’s growing Latino community with close to $10 million in nonprofit grants over the last 15 years.

Executive Director Dr. Christine Cannon began focused grantmaking and partnerships with nonprofits in 2007 to strengthen their capacity to serve Latino children and adults with accessible, culturally and linguistically relevant programs.

Program funding often supports the development of bilingual leaders and staff, program operations and supplies. Partnerships with and among grantees have fostered learning, collaboration and success in program implementation and outcomes.

Over the last 15 years, numerous nonprofits have expanded their abilities to equitably serve their local and statewide diverse Spanish-speaking communities – improving the lives of all Delawareans.

“I am truly honored to partner with Delaware’s nonprofits that are doing the very hard work to provide needed and accessible educational programs for our Latino families,” Cannon said. “The Arsht-Cannon Fund has been very proud to stand with the many exceptional nonprofits over the last 15 years in their efforts to change lives.”

 

For 2022-23 –

Grants increasing English language and literacy skills of Latino adults and children:

The ESL Program at the Lutheran Church of Our Savior (ESL@LCOS) in Rehoboth -$28,000 to support the Director and Childcare staff positions for this large, family-focused, multi-level program supported by an educated volunteer teaching staff.

Polytech Adult Education’s Family Literacy Program in Kent County – $26,500 to support ESL instructor, Childcare, Para-professional staff positions for this multi-component (adult ESL, parenting, child/youth development) and multi-level adult education program.

Delaware Technical Community College – $5,300 (statewide) to support conference participation of 4 ESL faculty involved with the re-design of language programming to attract and retain more English Language Leaners.

Grants ensuring equity and access to high quality education from early childhood through high school:

Rodel Foundation of Delaware – Delaware Readiness Teams – $25,000 (statewide) to support the work of their bilingual Hispanic Community Coordinator to engage and prepare young families for kindergarten.

Delmarva Community WellNet’s “School Agri-Culture (SNAC) Program” in 3 Sussex County elementary schools with culturally-designed programs – $25,000 to support the operating costs for this unique hands-on, in-school gardening educational program with a curriculum that includes 12- 16 lessons/year for approximately 2700 children in kindergarten through 8th grade. High engagement of Latino students and parent volunteers.

Rehoboth Art League’s “Arts Outreach Program” in Georgetown – $3,000 to support art education staff and program supplies for children at La Casita Afterschool Program.

The Choir School of Wilmington’s “A Cantor! Let’s Sing Program” in Wilmington – $25,000 to support the bilingual Family Services Coordinator and to continue planning an initiative to increase the afterschool music and tutoring program’s access and enrollment to Latino students, ages 7 to 17.

Rodney Street Tennis and Tutoring Association’s “On the Rise Tennis Exposure” in Wilmington and Newark -$17,720 to support tennis instructor, office and outreach staffing and tennis equipment to expand their in-school program to all students at Aspira Academy and Lewis Elementary School – that have high numbers of Latino students.

Connecting Generations’ “Creative Mentoring for Latino Families” – $10,000 (statewide) to recruit Latino and/or bilingual adult and high school student Creative Mentors to implement this newly proposed model which will expand access to critical socio-emotional learning and support. Their statewide school-based mentoring program for kindergarten through high school students currently includes 1400 trained volunteers in 94 schools and serves over 1800 students.

Leading Youth Through Empowerment (LYTE) – $50,000 (statewide) to support the position of their bilingual Latino Manager of Middle School Programming, who is building a strong pipeline of Latino students – enrolling middle school students in LYTE’s afterschool and summer program. The program prepares students for admission into high school with strong academic programs and continues support through college admission.

Grants strengthening the growth of Latino-owned small business through education, one-on-one technical assistance, coaching, and professional development and leadership:

La Plaza Delaware (Greater Lewes Foundation / fiscal agent) in Sussex County – $100,000 to hire management and leadership development staff to strengthen the infrastructure of the young and growing Latino business community through business education and financial empowerment.

Newly hired staff will facilitate continuing education and the growth of the Delaware Alliance of Latino Entrepreneurs (DALE). Since 2021, La Plaza Delaware has provided the Launcher Entrepreneurship Program for current and developing Latino small business owners with the support of multiple faith-based organizations and a variety of key partners.

West End Neighborhood House’s “Launcher Entrepreneurship Program” in North Wilmington –

$28,000 to hire bilingual business consultants to provide one-on-one technical assistance, coaching and small group business workshops for current and emerging Latino business owners after their completion of the 12-week classroom training of Launcher Entrepreneurship Program provided in Spanish. In 2022, this program is focused on starting/expanding 27 new businesses by training/coaching 135 entrepreneurs.

Grants promoting the health of Latino families through culturally- and language-accessible education, support, lifestyle changes and the arts:

Nativity Preparatory School of Wilmington’s “Student Services Program” – $25,000 to support Mental Health Counselor and bilingual Academic Support Coordinator positions to implement an academic support program with formalized mental health counseling services for all students (33% of whom are Latino), alumni and their families. The program is focused on improved academic success, student retention and decreases in disruptive behaviors and suspensions.

Amanecer Counseling & Resource Center’s “Strengthening the Continuum of Care Initiative” (statewide) – $50,000 to support the operation and bilingual staffing to develop the Behavioral Health Workforce and plan statewide workforce pipeline expansion. Amanecer has been a state leader in addressing the severe shortage of bilingual mental health practitioners since 2005 by providing their workforce development program to clinically educate and supervise bilingual undergraduate, graduate and post-masters’ students and practitioners –building a pool of licensed mental health providers.

National Alliance on Mental Illness – Delaware’s “Hispanic Services Initiative Program” (statewide)

– $25,000 – to support two, full-time, bilingual Multi-cultural Engagement Coordinators, expanding their services of recruiting bilingual volunteers and providing educational and peer support programs in Spanish. Their work has consistently addressed the stigma as well as cultural and language barriers that reduce Latinos’ access to mental illness education, support, and resources.

Down Syndrome Association of Delaware’s “Bilingual Education and Outreach Program” (statewide) – $20,000 to hire a Bilingual Program and Outreach Coordinator to adapt and offer its bilingual, culturally-sensitive programs to an estimated 150 Latino families statewide who are affected by Down Syndrome. The new program will eventually include parent socials, age group play dates, summer camps, educational support and workplace training.

Hispanic American Association of Delaware’s “Amiga’s Activas y Saludables” (Active and Healthy Women Friends) New Castle Co – $20,000 – to support program staff (a bilingual health promotora and a dance workout instructor) salaries, advertising and meeting arrangements to enroll 50 Latinas who wish to improve their mental health and their lifestyles to reduce/prevent obesity through culturally-based discussions, recipes, dances.

Delaware Art Museum’s “Healing through the Arts” Program (New Castle Co.) – $30,000 – to support program operations to reach 150-200 local Latino community members in need of stress reduction and healing through a variety of creative art activities. The program works with Latino- serving nonprofits that provide community mental health services.

Grants supporting special projects, collaborative program planning and cultural events:

Serviam Media, Inc.’s “United We Dream” – $8,000 to support the production of a digital story- telling project about DACA and 5 Delaware DACA recipients.

Delaware Historical Society’s “A History of the Delaware Hispanic Commission” – $8,000 – to support the writing (by a UD Professor) and editing of an open access digital history book.

La Esperanza’s La Colectiva de Delaware’s Fellowship Sponsorship – $25,000 – to develop and pilot of a collaborative project that benefits Latino youth education in Sussex County starting with a short-term fellowship. (An additional $12,000 was approved for project implementation for 2023 contingent on the successful development of the collaborative project.)

Annual Hispanic Heritage Month Celebrations at a Library in Each County between 9/15/22 and 10/15/22 – $2,400 (each) to cover performances, presentations, demonstrations, craft supplies, “story walks,” food, advertising and printing.

  • Friends of Route 9 Library and Innovation Center
  • New Castle Co. Dover Library Foundation – Kent Co.
  • Friends of Milton Public Library – Sussex Co.