AVISO PÚBLICO Y SOLICITUD DE COMENTARIO PÚBLICO
DESEMPEÑO ANUAL CONSOLIDADO DEL AF 2023
E INFORME DE EVALUACIÓN PARA EL CONDADO DE NEW CASTLE, DE
Por la presente se notifica que el Informe de evaluación del desempeño anual (CAPER) del plan consolidado para el año fiscal 2023 del condado de New Castle está disponible para revisión y comentarios desde el jueves 21 de noviembre de 2024 hasta el viernes 6 de diciembre de 2024.
El condado de New Castle ha preparado el CAPER para el año fiscal 2023 de acuerdo con el Título 1 de la Ley Nacional de Vivienda Asequible de 1990, P.L. 101-625 y las regulaciones de 24 CFR Parte 91.250. El documento cubre el período comprendido entre el 1 de julio de 2023 y el 30 de junio de 2024 e incluye: 1) Detalles de los fondos recibidos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) para el Programa de Subvenciones en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG), Programa de Asociación en Inversiones HOME y Programa de Subvenciones para Soluciones de Emergencia (ESG); 2) Un resumen de recursos y logros; 3) Estado de las acciones tomadas durante el año para implementar las metas delineadas en el Plan Consolidado; y 4) Evaluación del progreso realizado durante el año para abordar las necesidades y objetivos prioritarios identificados.
El Condado exhibirá públicamente el CAPER del año fiscal 2023 en el sitio web del Condado: www.newcastlede.gov. Para obtener copias impresas, comuníquese con Dana Mitchell por teléfono al (302) 395-5619 o por TDD al (302)395-5919, o por correo electrónico a Dana.Mitchell@newcastlede.gov.
Las personas que requieran servicios de traducción o personas con discapacidades deben comunicarse con el Condado, al menos siete días antes de ver el borrador de CAPER, para solicitar un resumen del informe en un formato accesible. La información será proporcionada en español a petición.
Se anima a las personas interesadas a enviar comentarios orales o escritos a Dana Mitchell al número de teléfono o correo electrónico indicado anteriormente. Los comentarios escritos también se pueden enviar por correo a Community Development & Housing, New Castle County, a la atención de: Dana Mitchell, 77 Reads Way, New Castle, DE 19720. Se aceptarán comentarios sobre CAPER hasta las 4:00 p.m. del viernes 6 de diciembre de 2024.
El condado tiene la intención de presentar el CAPER del año fiscal 2023 al HUD antes del 27 de diciembre de 2024.
PUBLIC NOTICE AND REQUEST FOR PUBLIC COMMENT
FY 2023 CONSOLIDATED ANNUAL PERFORMANCE
AND EVALUATION REPORT FOR NEW CASTLE COUNTY, DE
Notice is hereby given that the New Castle County FY 2023 Consolidated Plan Annual Performance Evaluation Report (CAPER) is available for review and comment from Thursday, November 21, 2024, through Friday, December 6, 2024.
New Castle County has prepared the FY 2023 CAPER in accordance with Title 1 of the National Affordable Housing Act of 1990, P.L. 101-625, and the regulations at 24 CFR Part 91.250. The document covers the period from July 1, 2023, to June 30, 2024 and includes: 1) Details of funds received from US Department of Housing and Urban Development (HUD) for the Community Development Block Grant (CDBG) Program, HOME Investment Partnerships Program, and Emergency Solutions Grant Program (ESG); 2) A summary of resources and accomplishments; 3) Status of actions taken during the year to implement the goals outlined in the Consolidated Plan; and 4) Evaluation of the progress made during the year in addressing identified priority needs and objectives.
The County will place the FY 2023 CAPER on public display on the County’s website: www.newcastlede.gov. For printed copies, please contact Dana Mitchell by telephone at (302) 395-5619 or by TDD at (302)395-5919, or by email at Dana.Mitchell@newcastlede.gov.
Persons requiring translation services or persons with disabilities must contact the County, no less than seven days in advance of viewing the draft CAPER, to request a summary of the report in an accessible format. La información será proporcionada en español a petición.
Interested persons are encouraged to submit oral or written comments to Dana Mitchell at the phone number or email listed above. Written comments can also be mailed to Community Development & Housing, New Castle County, Attn: Dana Mitchell, 77 Reads Way, New Castle, DE 19720. Comments on the CAPER will be accepted until 4:00pm on Friday, December 6, 2024.
The County intends to submit the FY 2023 CAPER to HUD by December 27, 2024.