,
EspañolEnglish

Invitación a exposición de empresas latinas el 25 de febrero

La primera Exposición de empresas latinas y de la comunidad se llevará a cabo el 25 de febrero en Cape Henlopen High School, y reunirá a dueños de negocios latinos y residentes locales para celebrar la diversidad cultural y el espíritu empresarial de Delaware.

“Las empresas latinas de Delaware ofrecen una increíble variedad de productos y servicios a los residentes del condado de Sussex”, explicó Mary Dupont, directora ejecutiva de La Plaza Delaware. “En este gran evento, se exhibirá la excelencia de nuestra comunidad, desde restaurantes locales hasta contratistas calificados que se especializan en porches, cocinas, baños, servicios de mantenimiento, plomería, electricidad, pintura, sastrería a medida, limpieza y mucho más”.

La exposición se realizará el sábado, 25 de febrero, de 2 a 6 p. m., en Cape Henlopen High School, ubicada en 1250 Kings Highway, Lewes. El evento es gratuito para el público e incluye deliciosos platos centroamericanos preparados en el lugar, música en vivo de un grupo ecuatoriano con la participación de Carlos Erazo en flauta de pan, discursos de dignatarios y, lo que es más importante, lo mejor del sector empresarial latino en Delaware.

El evento está organizado por la Alianza de Empresarios Latinos de Delaware (DALE), una nueva organización dedicada a fortalecer y apoyar a la comunidad empresarial latina, y La Plaza Delaware, una asociación sin fines de lucro que trabaja para impulsar empresas pertenecientes a latinos y minorías.

Sergio Morales, propietario de la empresa E&S Morales Brothers de Milton y presidente de DALE, dijo que están ansiosos por conectarse con los residentes del condado de Sussex interesados en adiciones y renovaciones de viviendas. “Esta exposición será una excelente oportunidad para conocer clientes potenciales y conversar con otros empresarios sobre alianzas”, expresó.

Los empresarios interesados pueden registrarse en línea

No te pierdas esta oportunidad de conocer a tus vecinos, celebrar la diversidad y disfrutar de una tarde de redes de negocios, comida, música y conexiones. Se puede obtener más información en daledelaware.org.

First Latino Business and Community Expo

The first Latino Business and Community Expo will be held next month on Feb. 25 at Cape Henlopen High School, bringing together Latino business owners and local residents for a celebration of Delaware’s cultural diversity and entrepreneurial spirit.

“Delaware’s Latino-owned businesses offer an amazing array of products and services to the residents of Sussex County,” said Mary Dupont, Executive Director of La Plaza Delaware. “From local restaurants to skilled contractors who specialize in finely crafted porches, kitchens, bathrooms, handyman services, plumbing, electric, painting, custom tailoring, cleaning, and much more, the excellence of our community will be showcased at this great event.”

The Expo will be held from 2 p.m. to 6 p.m. Saturday, Feb. 25, at Cape Henlopen High School, 1250 Kings Highway, Lewes. The event is free to the public and includes delicious Central American cuisine prepared onsite, live music by the Ecuadorian group featuring Carlos Erazo on pan flute, speeches by dignitaries, and most importantly, Delaware’s finest Latino-owned businesses.

It is organized by the Delaware Alliance of Latino Entrepreneurs, or ¡DALE!, a new organization devoted to strengthening and supporting the Latino business community, and La Plaza Delaware, a nonprofit partnership working to boost Latino and minority-owned businesses.

Sergio Morales, owner of E&S Morales Brothers of Milton and president of ¡DALE!, said they are looking forward to connecting with Sussex County residents interested in home additions and renovations. “This Expo will be an excellent opportunity to meet potential customers and talk with fellow business owners about partnerships,” he said.

Interested entrepreneurs can register online

Don’t miss this opportunity to meet your neighbors, celebrate diversity, and enjoy an afternoon of networking, food, music, and connections.  More information is online at daledelaware.org.